{"id":16154,"date":"2026-08-04T16:44:02","date_gmt":"2026-08-04T16:44:02","guid":{"rendered":"https:\/\/cineeco.pt\/edicao\/%ano_da_edicao%\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/"},"modified":"2026-08-23T17:51:52","modified_gmt":"2026-08-23T17:51:52","slug":"la-fjella-leve-let-our-mountains-live","status":"publish","type":"edicao_2024","link":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/","title":{"rendered":"LA FJELLA LEVE (Let Our Mountains Live)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e1mi reindeer herders Sissel Stormo Holtan, Elise \u00c5rbogen and Terje Haugen have spent two decades battling Europe\u2019s largest wind power project, which sprawls across their vital grazing lands in the mountains of Fosen in Norway. Even before the case can fully proceed through the legal system, the Norwegian state grants preliminary access to the wind power companies, allowing them to construct 151 enormous turbines in the mountains. A few years later, the wind turns.   <br\/>The Norwegian Supreme Court rules that the wind farm violates S\u00e1mi human rights\u2014offering hope that the reindeer herders might finally reclaim the mountains their culture depends on. For the first time, Sissel, Elise and Terje are confident that the turbines will be removed, and they will get their mountain back. But their victory quickly loses its shine. The Norwegian government refuses to act, siding with powerful wind companies\u2014backed by giants like Credit Suisse and Stadtwerke M\u00fcnchen\u2014and insists that \u201cmitigating measures\u201d will allow the turbines and reindeer herding to coexist. In response, S\u00e1mi youths begin demonstrating, staging protests that capture international attention and spark widespread condemnation. The breach of human rights becomes a growing embarrassment for the Norwegian government. Under mounting pressure, the Prime Minister is forced\u2014for the first time\u2014to acknowledge that S\u00e1mi human rights have indeed been violated. But instead of dismantling the wind turbines, the government offers a \u20ac14 million settlement, urging the herders to relocate their grazing elsewhere. For Sissel, Elise and Terje, this marks a painful new dilemma. Though the money could secure their financial future, they see it as little more than a modern form of forced relocation. As Terje puts it, \u201cReindeer can\u2019t eat money.\u201d         <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e1mi reindeer herders Sissel Stormo Holtan, Elise \u00c5rbogen and Terje Haugen have spent two decades battling Europe\u2019s largest wind power project, which sprawls across their vital grazing lands in the mountains of Fosen in Norway. Even before the case can fully proceed through the legal system, the Norwegian state grants preliminary access to the wind [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16704,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","ano_da_edicao":[203],"competitive-sections":[],"days":[],"dia":[157],"genero_de_filme_ou_atividade":[126],"local":[22],"locations":[],"movie-genre":[],"seccao_competitiva":[127],"tipo_de_evento":[128],"type-of-event":[],"class_list":["post-16154","edicao_2024","type-edicao_2024","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","ano_da_edicao-203","dia-13-october","genero_de_filme_ou_atividade-documentary","local-cineteatro-da-casa-municipal-da-cultura-de-seia","seccao_competitiva-international-feature-film-competition","tipo_de_evento-films-in-competition"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LA FJELLA LEVE (Let Our Mountains Live) - CineEco Seia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA FJELLA LEVE (Let Our Mountains Live) - CineEco Seia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00e1mi reindeer herders Sissel Stormo Holtan, Elise \u00c5rbogen and Terje Haugen have spent two decades battling Europe\u2019s largest wind power project, which sprawls across their vital grazing lands in the mountains of Fosen in Norway. Even before the case can fully proceed through the legal system, the Norwegian state grants preliminary access to the wind [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineEco Seia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pt-pt.facebook.com\/CineEcoSeia\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-23T17:51:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lafjellaleve_edit.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/edition\\\/2026\\\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/edition\\\/2026\\\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\\\/\",\"name\":\"LA FJELLA LEVE (Let Our Mountains Live) - CineEco Seia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/edition\\\/2026\\\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/edition\\\/2026\\\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/lafjellaleve_edit.png\",\"datePublished\":\"2026-08-04T16:44:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-23T17:51:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/edition\\\/2026\\\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/edition\\\/2026\\\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/edition\\\/2026\\\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/lafjellaleve_edit.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/lafjellaleve_edit.png\",\"width\":940,\"height\":529},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/edition\\\/2026\\\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/festival\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Edi\u00e7\u00e3o\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/edition\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LA FJELLA LEVE (Let Our Mountains Live)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/\",\"name\":\"CineEco Seia\",\"description\":\"Festival Internacional de Cinema Ambiental\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CIneEco\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CineEco Seia - Festival internacional de cinema ambiental da Serra da Estrela\",\"alternateName\":\"CineEco\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/CineEcoSeia_sem-assinatura_positivo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/CineEcoSeia_sem-assinatura_positivo.png\",\"width\":1000,\"height\":1105,\"caption\":\"CineEco Seia - Festival internacional de cinema ambiental da Serra da Estrela\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cineeco.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pt-pt.facebook.com\\\/CineEcoSeia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cineeco\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@festivalcineecoseia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA FJELLA LEVE (Let Our Mountains Live) - CineEco Seia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LA FJELLA LEVE (Let Our Mountains Live) - CineEco Seia","og_description":"S\u00e1mi reindeer herders Sissel Stormo Holtan, Elise \u00c5rbogen and Terje Haugen have spent two decades battling Europe\u2019s largest wind power project, which sprawls across their vital grazing lands in the mountains of Fosen in Norway. Even before the case can fully proceed through the legal system, the Norwegian state grants preliminary access to the wind [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/","og_site_name":"CineEco Seia","article_publisher":"https:\/\/pt-pt.facebook.com\/CineEcoSeia\/","article_modified_time":"2026-08-23T17:51:52+00:00","og_image":[{"width":940,"height":529,"url":"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lafjellaleve_edit.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/","url":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/","name":"LA FJELLA LEVE (Let Our Mountains Live) - CineEco Seia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lafjellaleve_edit.png","datePublished":"2026-08-04T16:44:02+00:00","dateModified":"2026-08-23T17:51:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/#primaryimage","url":"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lafjellaleve_edit.png","contentUrl":"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lafjellaleve_edit.png","width":940,"height":529},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/2026\/la-fjella-leve-let-our-mountains-live\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/festival\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Edi\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/edition\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LA FJELLA LEVE (Let Our Mountains Live)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/#website","url":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/","name":"CineEco Seia","description":"Festival Internacional de Cinema Ambiental","publisher":{"@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/#organization"},"alternateName":"CIneEco","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/#organization","name":"CineEco Seia - Festival internacional de cinema ambiental da Serra da Estrela","alternateName":"CineEco","url":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CineEcoSeia_sem-assinatura_positivo.png","contentUrl":"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CineEcoSeia_sem-assinatura_positivo.png","width":1000,"height":1105,"caption":"CineEco Seia - Festival internacional de cinema ambiental da Serra da Estrela"},"image":{"@id":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pt-pt.facebook.com\/CineEcoSeia\/","https:\/\/www.instagram.com\/cineeco\/","https:\/\/www.youtube.com\/@festivalcineecoseia"]}]}},"hora":{"value":"18h00","rendered":"18h00"},"realizadores":{"value":"H\u00e5vard Bustnes","rendered":"H\u00e5vard Bustnes"},"paises":{"value":"Noruega\/Finl\u00e2ndia","rendered":"Noruega\/Finl\u00e2ndia"},"ano_de_estreia":{"value":"2026","rendered":"2026"},"duracao":{"value":"100'","rendered":"100'"},"imagem_cartaz":{"value":{"ID":"15301","post_author":"2","post_date":"2026-08-06 12:05:18","post_date_gmt":"2026-08-06 12:05:18","post_content":"","post_title":"LA FJELLA LEVE - Cartaz Edit","post_excerpt":"","post_status":"inherit","comment_status":"","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"la-fjella-leve-cartaz-edit","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2026-08-06 12:05:18","post_modified_gmt":"2026-08-06 12:05:18","post_content_filtered":"","post_parent":"15223","guid":"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LA-FJELLA-LEVE-Cartaz-Edit.png","menu_order":"0","post_type":"attachment","post_mime_type":"image\/png","comment_count":"0","pod_item_id":"15301"},"rendered":"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LA-FJELLA-LEVE-Cartaz-Edit.png"},"galeria":{"value":false,"rendered":false},"trailer":{"value":"https:\/\/vimeo.com\/1172864591\/668b84013f?share=copy&fl=sv&fe=ci","rendered":"<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1172864591\/668b84013f?share=copy&#038;fl=sv&#038;fe=ci\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/vimeo.com\/1172864591\/668b84013f?share=copy&amp;fl=sv&amp;fe=ci<\/a>"},"cartaz":{"value":"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LA-FJELLA-LEVE-Cartaz-Edit.png","rendered":"<a href=\"https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LA-FJELLA-LEVE-Cartaz-Edit.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cineeco.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LA-FJELLA-LEVE-Cartaz-Edit.png<\/a>"},"kit_imprensa":{"value":"","rendered":""},"website":{"value":"","rendered":""},"texto_descritivo_complementar":{"value":"","rendered":""},"distribuidora":{"value":"Illumina Films","rendered":"Illumina Films"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edicao_2024\/16154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edicao_2024"}],"about":[{"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/edicao_2024"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edicao_2024\/16154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16712,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edicao_2024\/16154\/revisions\/16712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ano_da_edicao","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ano_da_edicao?post=16154"},{"taxonomy":"competitive-sections","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/competitive-sections?post=16154"},{"taxonomy":"days","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/days?post=16154"},{"taxonomy":"dia","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dia?post=16154"},{"taxonomy":"genero_de_filme_ou_atividade","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genero_de_filme_ou_atividade?post=16154"},{"taxonomy":"local","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/local?post=16154"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=16154"},{"taxonomy":"movie-genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie-genre?post=16154"},{"taxonomy":"seccao_competitiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seccao_competitiva?post=16154"},{"taxonomy":"tipo_de_evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_de_evento?post=16154"},{"taxonomy":"type-of-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/cineeco.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-event?post=16154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}