Irma, uma jovem de La Chinantla, região indígena do estado de Oaxaca, no México, muda-se para a Cidade do México para prosseguir os seus estudos. À chegada à capital, sente-se deslocada naquele novo ambiente. A mudança de língua, a poluição e o trânsito incessante contrastam profundamente com o lugar a que estava habituada. Enquanto percorre as ruas da cidade, Irma começa a dialogar consigo própria na sua língua materna, o chinanteco. A cada palavra, despertam memórias da noite, do vento e dos rios de La Chinantla, como se pertencessem a uma vida anterior, em que Irma não era uma mulher, mas um jaguar que percorria os campos da região chinanteca.
Detalhes da realizadora Antonia Silva Alvarado
Antonia Silva Alvarado concluiu a licenciatura em Produção Cinematográfica na Escola Nacional de Artes Cinematográficas da UNAM. Complementou a sua formação com os diplomas de Animação Experimental, Produção de Animação em Stop Motion e Criação de Toy Art, na Cinemafantasma Edu. Concluiu ainda o curso de especialização em Animação em Stop Motion, promovido pela Graco Films e realizado nos Estúdios Churubusco, bem como o Workshop de Animação orientado pela animadora Paulina Ziolkowska. Frequentou masterclasses ministradas por profissionais de referência, entre os quais Luis Téllez (animador em stop motion e realizador distinguido com o Prémio Ariel), Melanie Combs (produtora das longas-metragens Mary & Max e Pinocchio de Guillermo del Toro) e Tim Allen, animador de Corpse Bride e Fantastic Mr. Fox. Formação Académica/Experiência ANTONIA SILVA ALVARADO. Prémios. Perfil Profissional: Antonia Sofía Silva Alvarado é uma realizadora e animadora de stop motion mexicana. Trabalhou como animadora em curtas-metragens independentes, reconhecidas a nível nacional e internacional, bem como na série Mujeres con Hombreras (2025) produzida por Adult Swim e HBO Max, e na primeira longa-metragem mexicana em stop motion, Soy Frankelda (2025). Foi selecionada para o programa Jóvenes Creadores do FONCA e para o Talents Guadalajara, integrado na 38.ª edição do Festival Internacional de Cinema de Guadalajara (FICG). Participou ainda como membro do júri jovem em diversos festivais, entre os quais a 34.ª edição do FICG, o Black Canvas Festival e o Cinegro Festival.