Promotor:

Patrocinador:

Competição Internacional de Longas-Metragens

LA FJELLA LEVE (Let Our Mountains Live)

Håvard Bustnes
2026

Os pastores de renas Sámi, Sissel Stormo Holtan, Elise Årbogen e Terje Haugen passaram duas décadas a lutar contra o maior projeto de energia eólica da Europa, implantado sobre terras de pastoreio fundamentais para a sua vida, nas montanhas de Fosen, na Noruega. Ainda antes de o processo judicial estar concluído, o Estado norueguês autorizou o acesso das empresas de energia eólica ao terreno, permitindo a construção de 151 gigantescas turbinas eólicas. Alguns anos mais tarde, a situação inverte-se.
O Supremo Tribunal da Noruega decide que o parque eólico viola os direitos humanos do povo Sámi, devolvendo a esperança de que as montanhas das quais depende a sua cultura lhes sejam finalmente restituídas. Pela primeira vez, Sissel, Elise e Terje acreditam que as turbinas serão removidas e que a sua montanha lhes seja devolvida. Contudo, o triunfo rapidamente dá lugar à desilusão. O Governo norueguês recusa-se a executar a decisão judicial, apoiando-se nas empresas do setor eólico financiadas por grandes grupos como o Credit Suisse e a Stadtwerke München e defendendo que “medidas de mitigação” permitirão a coexistência entre as turbinas e a criação de renas. Em resposta, jovens Sámi iniciam uma vaga de protestos que atrai a atenção internacional e desencadeia fortes críticas ao Governo norueguês. Sob uma pressão crescente, o Primeiro-Ministro acaba por reconhecer, pela primeira vez, que os direitos humanos do povo Sámi foram efetivamente violados. Contudo, em vez de desmantelar as turbinas, o Governo propõe uma indemnização de 14 milhões de euros, incentivando os pastores a deslocarem os seus rebanhos para outras áreas. Para Sissel, Elise e Terje, esta proposta representa um novo e doloroso dilema. Embora o dinheiro pudesse garantir-lhes estabilidade financeira, veem-no como uma forma moderna de deslocação forçada. Como afirma Terje: «As renas não comem dinheiro.»

Detalhes do realizador Håvard Bustnes

Håvard Bustnes (nascido em 1973) é um realizador e produtor distinguido com vários prémios. É membro da Academia Europeia de Cinema e cofundador de produtora UpNorth Film. Bustnes licenciou-se em Realização para Televisão pela Escola Superior de Cinema e Televisão (College of Film and TV) e pela Universidade Norueguesa de Ciências e Tecnologias (NTNU) de Trondheim. A sua mais recente obra, Let Our Mountains Live, teve a sua estreia no Festival CPH:DOX em março. Os seus dois filmes anteriores, The Gardener, the Buddhist and the Spy e Phantoms of the Sierra Madre, estrearam igualmente no mesmo festival em 2025 e 2024, respetivamente. Em 2023, a sua curta-metragem documental Behind the Mask estreou-se no Festival DOC NYC. Os seus trabalhos anteriores destacam os títulos como Name of the Game (título original: Trond Giske – Makta rår), apresentado em estreia no Festival IDFA em novembro de 2021 e distinguido com o prémio Golden Screen (o equivalente norueguês ao prémio Emmy), e Golden Dawn Girls, cuja estreia teve lugar na competição de longas-metragens documentais do Festival IDFA em novembro de 2017. O filme foi selecionado para mais de 50 festivais internacionais e venceu o Human International Documentary Film Festival, o One World Brussels e o Nordic/Docs. Da sua filmografia fazem ainda parte os títulos Two Raging Grannies, Health Factory e Big John. Este último foi distinguido com o Prémio Amanda — considerado o «Óscar» do cinema norueguês — na categoria de Melhor Documentário de Cinema. Os filmes de Bustnes foram selecionados para mais de uma centena de festivais a nível mundial e exibidos em salas de cinema por todo o mundo.

INFO

Realização: Håvard Bustnes
Género: Documentário
País: Noruega/Finlândia
Ano de estreia: 2026
Duração: 100′
Distribuidora: Illumina Films

EXIBIÇÃO

DATA: 13 outubro
HORA: 18h00
LOCAL: Cineteatro da Casa Municipal da Cultura de Seia

MEDIA

Também pode gostaR

Acede a toda a programação da edição 2025

SUBSCREVA

a nossa newsletter…

… e mantenha-se a par 

das últimas novidades.

Pesquisa

SEGUE-NOS: